Chosen by George Ezra to play on his stage at Latitude last year, and coming off the back of three sell-out headline shows, singer-songwriter Ella Clayton has evoked comparisons to Bon Iver and Adrienne Lenker.